gen.yen
1: verbo ganhar, vencer.
ex.: li te genyen batay la > ele
ganhou a batalha
2: verbo haver, existir. var.: gen
ex.: gen(yen) yon machin nan lari
> há um carro na rua
3: verbo ter, possuir. var.: gen
ex.: mwen gen(yen) yon liv kreyòl >
eu tenho um livro de crioulo
O que chamou a sua atenção ao ver de perto a definição dessa palavra? Na
acepção 1, vimos que genyen significa ‘ganhar, vencer’. Veja que
só nas acepções 2 e 3 é que aparece a forma gen.
Assim, não há diferença entre genyen e gen. Mas com o significado ‘ganhar,
vencer’, a única opção é genyen.
Ah, antes que eu me esqueça: não use gen no final de frases.
Atente-se também à pronúncia: não se lê GE-NY-EN, mas GEN-YEN, são apenas duas sílabas.Ah, antes que eu me esqueça: não use gen no final de frases.
Algum outro ponto a destacar? Alguma dúvida? Vamos discutir as dúvidas
juntos.
FAÇA O EXERCÍCIO AQUI!
Numa frase, qual a regra para quando devo usar o 'gen' e o 'genyen'?
ResponderExcluirSignificando 'ter, existir' tanto faz um ou outro. No final de frases só use 'genyen'. Significando 'ganhar, vencer', só use 'genyen'.
ExcluirPorque certa vez ouvi dizer que o 'gen' é utilizado no meio de uma frase e o 'genyen' no final dela.
ResponderExcluirNo meio de uma frase tanto faz usar 'gen' ou 'genyen'. No final de frase, use apenas 'genyen'.
ExcluirVocê quis dizer antes do verbo e depois do verbo? Não entendi o que você disse...
ExcluirNão consegui entender sua dúvida, mas vou reforçar a explicação. O verbo GENYEN tem uma variante, que é GEN. Não há diferença entre uma forma e outra. Use a que quiser. Quando o significado for GANHAR, VENCER, não use GEN. No final de uma frase, não use GEN, apenas GENYEN. Nos demais casos: GEN ou GENYEN, tanto faz.
ExcluirMèsi anpil 👍
ResponderExcluirGrande Ligia... Assembléia chegando... vamos lá, Ligia
ExcluirAgora que vi, foi maravilhosa!!!
ExcluirEstou animada com o congresso, porque agora vai tudo o grupo 😁
Este comentário foi removido pelo autor.
Excluir😉😉😉😉😉😉
ResponderExcluirAmei vou tentar aprender ,gostei por ter os testes o final da matéria. Junto com vídeos acredito que consigo.Encontrei o blog num vídeo seu.
ResponderExcluir